我终于“看到了”阅兵_人物

　　“三架飞机为一组，一共有三组。”“它们的外形就像是一个缩小版的飞机，被搭载在运载车上从天安门前通过。”“运载车喷上了迷彩色。”

　　这是一次特殊的直播。

　　10月1日上午，100余名视障人士齐聚广州图书馆，在口述影像员的帮助下，戴上FM接收器，观看属于他们的国庆阅兵仪式。在这里，大家不仅能听到电视讲解，还能听到口述影像员描绘受阅部队的服饰、颜色，武器装备的外形、搭载方式等信息。

　　对于发起者阿冲来说，新的尝试让他了却了看阅兵的心愿，因为他也是一名视障人士。“十年前我也看过阅兵仪式，但只能听见画外音和解说来猜测宏大场面，对于画面信息一无所知。如今通过口述影像活动，我终于也能够感知细节，切身感受到祖国的强大。”

　　时间紧迫

　　志愿者团队迎挑战

　　广州图书馆自2014年开始尝试为视障人士提供无障碍电影专场服务，每月一场。广州图书馆读者委员会委员之一阿冲解释，视障人士中完全没有视力的人员占比不足10%，更多的视障人士属于有光感、有视力，但是使用任何眼镜都无法达到0.5以上的视力。对于他们而言，看屏幕的难度在于看清细节。

　　阿冲一直力推向视障人士提供口述影像的服务，值国庆之际，阿冲向委员会提出了口述阅兵仪式的想法。“项目正式开始筹备时已经进入9月下旬，留给我们的时间不多，所以工作量很大。”

　　谁来担任口述者？这是摆在大家面前的第一个问题。此前，图书馆的口述影像志愿者大多只讲过电影，100个小时的准备时间足以让他们把想说的话落实成文字。但直播不同，“电影口述影像服务需要多次观看影片，至少100个小时的工作准备，才能形成合适的口述稿。而对阅兵式直播的口述，由于没办法提前写稿，有很多不可预见性因素，它比口述电影要难得多，这对志愿者团队是极大的挑战。”图书馆工作人员说。

　　全馆总共十来个口述志愿者，阿冲几乎问了个遍，最终确定下两人，其中一人——晓禅，还是退役军官。

　　打“提前仗”

　　志愿者“恶补”历届阅兵资料

　　晓禅告诉北京青年报记者，直到9月25日她才正式确认成为观看国庆阅兵活动的口述影像员之一。“我通过和很多视障朋友沟通，发现他们特别渴望了解导弹、无人机、主战坦克等信息，并希望我能多描绘一些外观细节。为此我翻阅了大量资料，大致能将每一台武器的零部件名称记住，方便我更好地描述。”

　　广州图书馆读者委员会主任委员冯世锋告诉北青报记者，为了这次口述活动，他们和口述员一起观看了往年的音像制品，包括新中国成立50周年、60周年阅兵，反法西斯战争胜利70周年阅兵等。阿冲还专门挑选了新中国成立60周年阅兵视频让口述影像员同步演练，“口述的目的不是解读，而是为了让视障朋友能了解到更多画面信息。电视解说一停，口述马上就要开始，多讲讲画面中显而易见但是解说未提及的信息，比如队列阵型、颜色、数量。同时语言要简练，不能盖住后面的解说。”阿冲说。

　　此外，阿冲还对本次阅兵仪式做了大量功课。他搜集官方报道、听新闻发布会，积累素材，打“提前仗”。

　　人数激增

　　临时调配20余名志愿者

　　起初，看阅兵活动只在图书馆视障读者内部进行了宣传，共有30余名视障朋友将参加10月1日的观看活动。意外的是，消息不胫而走，引得了更多人的关注，仅仅半天时间，人数激增到100余人。

　　“已经安排好的场地和志愿者人数、分工，显然不符合新要求，我们只能紧急展开筹备。”广州图书馆视障人士服务区工作人员李芷筠告诉北青报记者，9月30日下午，他们紧急调换大场地，联系馆内全体志愿者并向广州其他机构志愿者发出请求，终于临时调配20余名志愿者参与本次活动，对其进行快速培训。